safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
everyone; everybody; all; everything; all
Naniwa (former name for Osaka region)
evening; last night; yesterday evening
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
hibernation; staying indoors during winter
individual match; single game
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
may; might; perhaps; may be; possibly
adds force or indicates command
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
player (of a sport); athlete; team member
proxy; ringer; substitute; second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
adviser; advisor; consultant
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
quantity; amount; volume; number; amount of money
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
such; like that; that sort of; very
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
(some) more; even more; longer; further
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
pupil; student; schoolchild
to be of benefit; to be useful; to be good for you
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
purpose; goal; aim; objective; intention
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
education; schooling; training; culture; cultivation; education
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis