to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
troublesome; difficult (e.g. customer, guest, child); laborious (e.g. task, dinner)
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to bring up under one's personal care
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
will; volition; intention; intent; determination
cartoon; comic; comic strip; manga
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
young person; youth; young
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
thigh; buttocks; arse; ass
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
cheer; chia (Salvia hispanica); cheerleading
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to cry; to weep; to sob; to howl
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
ogling; eyeing (lecherously); leering; staring
autumn, the best season for doing sports
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might