retelling (of a tale, legend, etc.)
no-good man; (male) loser
hee hee hee; hi hi hi; chuckling; snickering
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
Eh?; What?; Come on!; Damn!
already; yet; soon; shortly; further; more
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
see!; didn't I tell you (this would happen)?
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
room; chamber; apartment; flat; stable
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
look!; see!; here!; there!; hey!
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
never mind!; don't worry about it
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
then; well; so; well then
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
just like that; quite so; I agree; that street
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to run over (with a vehicle); to knock down
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
congratulation; celebration
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
to say; to be called; to do