feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
leader of a charge; first to arrive
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
commission; entrusting with (work); part-time employee; temporary work
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
thoroughbred (horse); person of lineage; blue-blood
to come together; to join; to get married; to become a married couple
(essential) utilities; lifeline
transport ship; troop ship
engineer (on a train, ship, aircraft, etc.)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
oneself; oneself; for oneself; personally
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
laboratory; seminar room; professor's office
readjustment; realignment
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
to be present (esp. during a birth); to be witness to
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
humanity; sidewalk; footpath; human realm
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
safety confirmation; confirming (something) is safe
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)