jpdb beta

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

all day long; all the day; throughout the day

1

rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly

1

parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner

2

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

1

mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

old man; old geezer

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

5

Meena; Mena

1

to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might

3

to pamper; to spoil

4

to be kind to; to treat kindly

5

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

should; must; ought to

2

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

2

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

2

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

4

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

2

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

what time; (lit.) which hour

1

afternoon; p.m.

1

seven o'clock

1

to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

be; is

3

why; how; for what reason

2

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

1

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

judgment; judgement; divination; judgement

1

today; this day

1

dinner

1

kind; sort; species; species

1

mushroom

1

pork

1

wine

3

pot-au-feu

1

dessert; desert

1

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

1

compote

1

yogurt; yoghurt

1

(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

4