in that way; thus; so; so?
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
a long time (since the last time); first in a long time
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
just a minute; small quantity
to be surprised; to be astonished
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
explanation; exposition; description; account; caption; legend
a particular; a certain; that kind of; such a
native state (of pre-independence India); princely state
your Highness; his Highness; her Highness
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to chase; to run after; to pursue
from afar; over a great distance; all the way
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
after that; afterwards; thereafter
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
administrator; janitor; manager; custodian; executor
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
one country; whole country; hotheaded; stubborn
prince; subordinate Kumano shrine