jpdb beta

up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

3

taking something out; carrying out; providing money oneself; paying with one's own money; corbel; strengthening under a seam (clothing)

1

permission; approval; authorization; to permit; to authorize

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

1

how are you?

1

recent state; present state; present condition; current status; current circumstances

1

devil; evil spirit; genie

5

body; physique; shape; form; substance; identity; field

4

now (while the time is ripe); while one still can

1

foreign language

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

similar to; like

2

to be able to manage somehow or another

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful

1

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

2

double suicide; lovers' suicide

1

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

to feel really ashamed; to feel extremely embarrassed; to feel humiliated; to have egg on one's face

1

laughingstock; butt of ridicule

1

no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it

1

persuasion

1

to dance (orig. a hopping dance)

6

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

antiquity; the previous era

4

easy; simple; there's no way that ...

1

the other day; a few days ago

2

area; region

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

2

sense of accomplishment

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

4

attendant; companion

1

rhythm

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

3

to be too late; to be too slow

1

what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!

1

article to be delivered; present

1

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

1

aroma; fragrance; scent; smell

1

seeing; looking at

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

2

(your, his, her) daughter

1

to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)

1

barn; road; bang; bam

1

acquaintance

3

robe

3

to roll up or pull up (sleeves, skirt, etc.)

2

bathing (swimming) in cold water

4