to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
had better ...; had better not ...
day after day; day by day
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
is not; am not; are not; isn't it?
(time of) one's childhood; when one was a child
book; volume; this; present; main; head; real
no!; no no!; no, not at all
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
wooden building blocks; wooden bricks; playing with building blocks; piled timber; piling up wood
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.); to capture
elephant (Elephantidae spp.)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to be worried; to be troubled
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
hey!; say!; I say!; I; me
pan; pot; transgender man (female-to-male); butch lesbian; (arch.) maidservant; (arch.) housemaid
slow; clumsy; slow-witted; stupid
big; large; loud; extensive; spacious; important
one (thing); one piece; one item
nothing but; except; no more than
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
no; you're welcome; not at all; don't mention it
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while