Tosa (former province located in present-day Kochi Prefecture)
Bungo (former province located in present-day Ōita Prefecture)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
first of all; at once; right away; for now; for the time being
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
raft; forearm protector; skewered baby-eel kabayaki
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
front-facing; forward-looking; positive; constructive
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
everywhere; all over; throughout
lush mountain; green mountain; grave; burial place
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
where; what place; how much (long, far); what extent
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
honorific/polite/humble prefix
may; might; perhaps; may be; possibly
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
necessities of life (food, clothing and shelter)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
goal; target; aim; mark; sign; landmark
international; diplomatic intercourse
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
by myself; in person; by oneself
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to end; to come to an end; to close; to finish
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
selfishness; egotism; egoism; egocentricity