jpdb beta

surface of the earth; ground surface

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

51

many; much; plenty; hardly

1

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

58

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

1

but; however; although

10

interior; inside; internal

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

64

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

3

to become complicated

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

34

bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat

1

of course; certainly; naturally

1

living thing; living creature; animal; life

1

inhabiting; living

1

indication; sign; hint; tone (of the market)

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

12

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

8

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

4

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

13

potentiality; likelihood; possibility; availability

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

6

is not; am not; are not; isn't it?

8

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

4

varsika (meditation retreat; usu. for 90 days starting on the 15th day of the 4th month of the lunisolar calendar)

14

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

64

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

2

face; visage; look; expression; honor; honour

3

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

13

to have the nerve to

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

now; the present time; just now; another; more

6

I; me

6

back; behind; rear

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

25

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

25

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

8

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

28

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

9

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

10

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

12