jpdb beta

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

9

sweet-smelling; scentful; fragrant

1

fine quality

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

evidence; proof

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

how; in what way; by what means

1

kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae

1

katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

in hand; on hand; on one; handheld

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

dried fish (or shellfish, etc.)

1

be; is

1

good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit

1

ingredient; component; composition

1

lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

1

boiling water

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet

1

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

2

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

enlightening; deep; meaningful; profound; subtle; rich in nuance

1

complete; completion; perfection; accomplishment

1

prefix for forming ordinal numbers

2

only; merely; but; no more than

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

4

various articles

1

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

to feel at ease

1

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to warm; to heat

2

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

3

cuttlefish; squid

1

seafood; products of the sea; marine products; fruits of the sea

1

fellow; mutual; companion; comrade

1

to interweave

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

younger days; youth

1

to recall; to remember; to recollect

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

suffix for familiar person

5

now; the present time; just now; another; more

5