jpdb beta

come, come; come; come now; here you go; here; when handing something

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

3

your home; your family; their home; (my) home

1

helper; assistant; help

2

to do

1

goosefish (any fish of family Lophiidae); monkfish; (arch.) fool; curved gutter

7

unrefined sake

4

juice; sap; soup; broth

4

leading part; leading actor; leading actress

1

hot pot cooking

1

Ibaraki prefecture

1

Fukushima prefecture (Tōhoku area)

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

phew; whew; huff; whoo; wohoo

1

existence; possession; having; limited company

1

reason; pretext; motive

1

biggest; greatest; largest; maximum

1

liver; innards; courage; spirit; crux; essential point

5

deliberately; carefully; thoroughly; without rushing

1

to dissolve; to melt

1

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling

2

alcohol; sake

1

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

1

base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

being addicted to; being wholly absorbed by; falling ill; becoming sick

1

viscously; stickily

1

so; like this; in this way

1

match (contest); to match with; to go well with

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

human kindness; human weakness

1

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

1

fin (e.g. of a fish)

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

small chrysanthemum; small, low-grade piece of Japanese paper (used as a kettle rest, tissue, etc.); (arch.) piece of paper given as a tip in a red-light district (that can later be exchanged for money)

1

pumpkin (Cucurbita sp.); squash

1

Tachikawa

1

great burdock (Arctium lappa); gobo

1

matte (metallurgical)

1

great burdock (Arctium lappa); gobo

1