to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
somewhere; anywhere; in some respects
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
alone; by oneself; on one's own
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
failure; defeat; mistake; unconsciousness
everyone; anyone; no one; nobody
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
of all (things, people, places, days, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
humming a tune; humming unconcernedly
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
memory; sense; experience
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to make merry; to be festive
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
be; is; did; (have) done; please; do
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
sleepover; overnight stay
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
hanafuda; flower cards; playing cards consisting of 12 suits of 4 cards, each suit representing a month indicated by a flower