new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
family; members of a family
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
ceremony held at the end of a school term; end-of-term ceremony
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to two-time; to play it both ways; to sit on the fence
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
something or other; one thing or another; this or that
in that manner; like that
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
playing at (something); game of make-believe; something done together
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
morning; morning coat; breakfast set (often a drink and toast); breakfast special
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
day after day; day by day
book; volume; this; present; main; head
diligent; hardworking; healthy; fit; (arch.) faithful; (arch.) devoted