right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to; for; in order to; for; as for; regarding
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
myself; yourself; I; me; you
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
how; in what way; how about
-ness; indicates assertion; come; come now
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
after all; because; but; even; too; as well
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
house; residence; family; household; lineage; family name
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
in this way; thus; such; uh...
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
feeling; sense; impression
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
few; a little; scarce; insufficient; seldom
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
what!; oh; what the heck; what the; damn
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
number one; first; best; most; game; round
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
come; come now; well; who knows; well now; let's see
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
rather; better; instead; if anything
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
judgment; judgement; divination; judgement
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
question; inquiry; enquiry