in the morning; during the morning
business trip; official trip
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
condition; state; health; state (of health); way; manner
physical condition; state of health
mum; mom; mummy; the missus
tasteless and odorless; bland
and yet; though; when; in spite of
to come and see (someone, something); to visit
to become better; to improve
sweets (desserts, candy, etc.)
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
left side; left-hand side
entrance; entry; gate; approach; mouth
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
present; gift; to give a present or gift
bar; measure; short pause (in writing); petty principles; minor details
headquarters; head office; main office
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
go that far; to that extent
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to recall; to remember; to recollect
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
disorder; disturbance; unrest
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
unprecedented; record-breaking
hair on the back of one's head