extreme sadist; very sadistic
agreement; stipulation; article; clause
to encourage to do (something); to urge a person on; to demand action; to spank; to give a spanking; to hit someone on the bottom
Chinese dumpling; Chinese steamed bun
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
ex post facto report; report after the event
to drag around; to pull about; to lead around (by the nose)
trailing; chasing after; imitation; copy
roasted sweet potato; baked sweet potato
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
fifth month of the lunar calendar; satsuki azalea (Rhododendron indicum)
mumbling; muttering; complaining (continuously) about something
eastern Japan (usu. east of the Chūbu region)
brother complex; excessive attachment to one's brother; black contemporary (music)
to hurt; to smart; to sting
bed and food; eating and sleeping
hair; fur; wool; down; plumage
chance; stroke of luck; (curious) turn of events
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
greed; avarice; covetousness; greedy person
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
to pluck; to pick; to tear
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
to fall flat; to collapse in a heap
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
hegemony; leadership; initiative
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into