jpdb beta

why?; what for?; how?; by what means?

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)

1

almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

1

cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder

3

primness; putting on airs; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)

3

mound; heap; burial mound; tomb; standing stone; stone signpost

3

fourteen; 14

1

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

2

today; this day; these days; recently; nowadays

3

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

7

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

10

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

4

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

2

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

1

in that way; thus; so; the same; so?

8

but; however; although

1

if; in case; supposing

3

urgency; emergency

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

9

was

1

one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

16

assistance; help; aid; support; reinforcement

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

5

if it's the case

2

genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

11

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

5

this area; around here

2

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil

1

housing district; residential district

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

rich person; wealthy person

1

house; residence; family; household; lineage; family name

18

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)

1

does not seem; unlikely; improbable

1

is not; am not; are not

3

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

1

work; job; labor; work

3

you; buddy; monarch; ruler; he; she

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

6

so much; so; like that

1

to get wet

1