humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
house; one's house; one's home; one's family
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
listen!; you see; mind you; remember
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
suit (clothing); suit (playing cards)
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
politician (esp. one who works only for their own personal gain)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
association; socializing; socialising; fellowship
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
leadership; initiative; spearhead
master; expert; mansion; large house; rich family; distinguished family
ten; 10; ten years of age
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
calculation; self-interest; selfishness
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
assembly hall; meeting place; venue; grounds
secondary residence; vacation home; villa
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
although I say; although one might say; although called
affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
just because; even if; even though
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion