welcome!; nice to see you!
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
it's been a long time; long time no see
come; come now; well; who knows; well now; let's see
workshop; studio; atelier
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
what!; oh; what the heck; what the; damn
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
and yet; though; when; in spite of
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
heave-ho; oops; yes; yeah
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
today; this day; these days; recently; nowadays
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
-like; sort of; similar to; resembling
really; truly; indeed; good grief
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
please (give me); please (do for me)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)