to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
everyone; everybody; all; everything; all
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
hey!; say!; I say!; I; me
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
you'll regret this!; I'll get you for this!; just you wait!
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
I; me; you; (arch.) manservant
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
already; yet; soon; shortly; further; more
alone; by oneself; on one's own
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
now; the present time; just now; another; more
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
at; in; at; when; by; with; so
travel; trip; journey; excursion; tour
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
pottery (i.e. the place); potter
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
at; in; to; toward; to; for; because of
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")