to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
on one occasion; once; at one point; at one time
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
thorough; exhaustive; complete
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to plan one's next moves; to work out a plan
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
surely; certainly; without doubt
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
bet; wager; stake; gamble
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
willingly; voluntarily; on one's own accord
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
leaving to chance; leaving to fate
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
considerable; great; important; significant; a big deal
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
paper patch; paper backing; poster; sticker; label
way (of doing); manner; method; means
exaggerated; overblown; pretentious
negotiations; discussions; connection
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
addition; supplement; appending; appendix
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
similarly; same (idea); same (name)
contract; compact; agreement
what did you just say (to me)?; what's that?
victory; triumph; conquest; success; win
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed