jpdb beta

I; me

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

3

by all means; at all costs; absolutely

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

5

speaking of; (I told you) already; come on

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

3

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

4

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

3

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

um; er; nuh-uh; no; oof

4

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

2

appointment

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

you; my dear; hey

1

seems; I guess

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

to be treated to a meal; to be given a meal

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

1

(another's) daughter; young lady

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

meal; dinner; diet

1

crowd of people; great number of people; in great numbers

1

hey; listen

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

4

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

notice; notification; report; posting

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

in history; ever; historical

1

(public) notice; attention; public eye; public gaze

1

authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition

1

happy; auspicious; propitious; naive

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

something like ...; something called ...

1

about this time

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

toast; congratulatory cup

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

2

and yet; though; when; in spite of

1

autumn; fall

1

harvest festival

2

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

if it's the case

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1