to look away; to avert one's eyes
all; whole; entire; complete (set); in total
education; schooling; training; culture; cultivation; education
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame
fine food; high-quality food; gourmet; epicure; gastronome
unsophisticated palate; inability to discern good and bad flavours
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
failure; defeat; mistake; unconsciousness
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
to detain; to check; to restrain
as you see; as you can see
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
strange disease; rare disease
to be dying; to be about to die; to be close to death
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal