a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
this way; this direction; here; this (one); I; me
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
hey; you; hey; hey; hold on; yo
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
tips of one's hair; hair ends
to burn; to scorch; to char; to singe
is not; am not; are not; isn't it?
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
what; how many; many; a lot of; several; a few
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
so-so; passable; now, now; my, my
lesson; class work; teaching; instruction
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
close; intimate; on good terms
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
in that way; thus; so; so?
be; is; did; (have) done; please; do
yes; yeah; hum; hmmm; oof
fortune-telling; divination
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
two sheets (pieces) (of paper)
of no interest; not interested
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station