quantity; amount; volume; number; amount of money
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
this area; around here; this point; this much; this extent
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
loveable; very likeable; like very much
as a child; when one was a child
(one's) father-in-law; (one's) employer; master; principal supporter of a temple; influential temple parishioner
to look forward to something
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to be needed; to be wanted
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
later on; eventually; afterwards
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
living; life (one's daily existence); livelihood
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
now; the present time; just now; another; more
party; banquet; reception; feast; dinner
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
banquet or reception hall
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise