flop (e.g. movie); total failure; box office bomb
carving; engraving; sculpture; tattoo
old wound; scar; unpleasant past experience; painful memory; past misdeed
(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); entertainer; talented person; accomplished person
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
from now on; after this; in the future; from here; from this point
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
separation; farewell; parting
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
work; business; company; study
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
than; rather than; instead of; from; out of; except
goodbye; farewell; so long
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
student (esp. a university student)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
decision; determination; resolution
entertainment; performance
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
decrepitude; (being) rickety; (state of) falling apart; looseness (in machinery); play
to pass (of time); to elapse
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance