jpdb beta

sandal

1

pond

1

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

I; me

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

dad; daddy; papa; pa; pop

1

The End; Finis; completion; conclusion; providing fully

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

2

hometown; rural township (of China)

2

pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)

2

Ryouko

1

-years-old

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

younger sister

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

5

danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

surely; certainly

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

2

well; now; then

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

girl; daughter; baby girl; young woman

4

small; little; tiny

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

sorry; excuse me; thank you

1

and yet; though; when; in spite of

1

to get lost; to become lost; to go astray

3

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

1

adult; grown-up

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

2

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

bus stop

1

dad; daddy; papa; pa; pop

2

who the heck; just who

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

children

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1

mere; only; just; slight

1

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

1

to come back

2

Saturday

1

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

3

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1