central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
yeah; you're right; that's right
at once; immediately; without delay; promptly
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
house (e.g. of Tokugawa); family
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
rock-paper-scissors (game); janken
heave-ho; oops; yes; yeah
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
rope; cord; line; grand champion's braided belt
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
independence; self-reliance
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
complete; completion; perfection; accomplishment
important; momentous; essential; principal; major
one thin flat object; one sheet
all that one has; all that there is; the whole
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
at last; finally; barely; narrowly; just
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
a-ha-ha (laughing loudly)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
firmly; plentifully; with all one's might
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate