to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
go that far; to that extent
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
where; what place; how much (long, far); what extent
number one; first; best; most; game; round
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
small peninsula; cape; promontory; headland
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
is that so? (generally rhetorical)
beginning; outset; first; onset
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
first year of junior high school; first-year junior high school student
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season