piece; fragment; one (object)
beforehand; in advance; previously
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
camp stove and cooking utensils; outdoor cooking set; surgical artery forceps; Kocher forceps
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
don't you think?; indicates question
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
listen!; you see; mind you; remember
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
club activities; extracurricular activities
department (in an organization); division; club; part; component; category
sports-minded; sports-oriented
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
hello; good day; good afternoon
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
honorific/polite/humble prefix
let me see; well; errr ...; uhh ...
new book; new publication
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
empty nest; empty house; empty home; burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses)
is not; am not; are not; isn't it?
collapsing in the street (from exhaustion, illness, etc.); falling dead in the street; person lying dead in the street
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)