heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
to gather; to collect; to assemble
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
large amount of baggage; bulky baggage; cargo
to become rounded; to roll into a ball
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
survival of the fittest; the law of the jungle; (lit.) the weak are meat the strong do eat
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to go out for tea (or coffee, etc.)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
first thing after rising; as soon as getting up
red Fuji; when Mt Fuji appears red because of the sun's rays (esp. in the early morning from late summer to early autumn)
preparation; arrangements
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
shiitake mushroom (Lentinula edodes)
Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica); Chinese nettle tree; enoki mushroom (Flammulina velutipes); winter mushroom; velvet shank
shirataki noodles; white noodles made from konjak starch, often used in sukiyaki; waterfall resembling a white sheet
edible chrysanthemum (Glebionis coronaria); crown daisy; garland chrysanthemum
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
having done this; if this is done; if it is done in this way
lukewarm; tepid; (arch.) slow; (arch.) stupid
influence; power; might; strength; potency; force