in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
to be conspicuous; to stand out
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
How do you do?; I am glad to meet you
(apparently) that's what it's like, isn't it
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
face; visage; look; expression; honor; honour
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
-ness; indicates assertion; come; come now
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
method; process; manner; way; means; technique
how; in what way; how about
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
handshake event; handshake session; event where it is possible to shake hands with a celebrity, sportsperson, pop star, etc.
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
self-confidence; confidence (in oneself)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to become popular; to grow in popularity; to catch on
management; administration; operation
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
being in love with an idol, actor, etc.; fan who is in love with an idol, actor, etc.
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
envious; jealous; enviable (position, etc.)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
memorial service for the dead; holding a service
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
now; the present time; just now; another; more