war; battle; match; game; competition
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to end; to come to an end; to close; to finish
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to pick up; to find; to gather
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; yeah; hum; hmmm; oof
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
at; in; at; when; by; with; and then
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
above; up; top; summit; surface; before; previous
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
chalice (for Holy Communion); Holy Chalice; Holy Grail
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
rudder; ladder (PLC programming paradigm) (programing)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
bulletin board; notice board; billboard; roadside sign; sign on a post, usu. wooden, esp. containing information about a sight, warning, congratulations, etc.
is not; am not; are not; isn't it?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier