to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
ignoring a traffic light; red-light violation; running a red light; jaywalking
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to lose sight of; to miss
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
degeneration; decadence; deterioration; laxness; corruption
to take refuge in; to succeed in running away
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
last drink (of sake); last glass; last cup
dead body; corpse; cadaver; carcass
purpose; utility; objective; way to use something
plot of land; lot; soil; locality; region; place
Japanese (people, language, style)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
everyone; each and every one (of you); ladies and gentlemen
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
what's the matter?; what's wrong?
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
remnant; residue; remaining; left-over
laborer; labourer; blue-collar worker
tiger cub; one's treasure; precious savings
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
head; leader; top; (arch.) important part
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)