kind; sort; type; equal; match; peer
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to be imaginable; to be conceivable
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to be silent; to say nothing
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
useless; vain; aimless; idle
suffix for familiar person
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
then; well; so; well then
indication; denotation; designation; instructions; directions
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
unit; (small) group (esp. in music or entertainment); band
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
prototype model; experimental machine