ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
professional killer; hit man
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
lie; falsehood; fiction; fabrication
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
often; again and again; frequently; repeatedly
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
state; condition; situation; appearance; circumstances
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
somehow; how; in what way; why; what kind of
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
presence or absence; whether something is there or not; whether something happens or not
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
simply; merely; only; solely
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
alone; by oneself; on one's own
time; hour; period; class
until now; so far; up to the present
than; from; out of; except; but; more
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
criticism; judgement; judgment; comment