mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to read the situation; to sense the mood
leading part; leading actor; leading actress
crow (Corvus spp.); raven
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
nature; property; disposition
to inherit; to succeed; to take over
detailed and accurate; exhaustive and precise; meticulous; finely detailed
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
far away; far off; far; long ago; long before
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
Awa Odori Festival (Tokushima)
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
twosome; duo; pair (of criminals)
elephant (Elephantidae spp.)
(someone else's) daughter
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
to fire a gun; to let off a gun; to loose off a shell
unable to read the situation; unable to pick up on the mood of a conversation
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
state of emergency; emergency; crisis
unless one ...; if one does not ...
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry