unreliable; undependable; untrustworthy; not to be counted on
place; spot; address; district; area; one's house; point
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
so; like this; in this way; this much; to this extent
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
calmly; quietly; gently; be quiet!
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
completion; conclusion; perfect (tense)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
showing one's face in public; facing another person
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
far away; far off; far; long ago; long before
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to speak; to hear a voice
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
transferring; transitioning; changing; gift placed inside a container when returning it
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
uselessly; pointlessly; in vain; to no purpose; for nothing; idly
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)