pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
planned; scheduled; systematic
smirkingly; broadly (grinning)
to be ...-ing; to have been ...-ing
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
while studying; presently studying
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
place; spot; address; district; area; one's house; point
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to; for; in order to; for; as for; regarding
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
mizu yōkan; soft adzuki-bean jelly
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
hey!; say!; I say!; I; me