jpdb beta

just because; even if; even though

1

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

6

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

6

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

12

how; in what way; how about

5

to do

1

together (with); at the same time; in a lump

4

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

2

honorific/polite/humble prefix

4

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

2

this sort of; this kind of; like this; such

4

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

be; is

1

cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct

8

room; apartment; flat

1

three people

2

(Western) playing cards

2

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

both (people)

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

1

well then ...; in that situation; in which case

2

indicates question

8

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

oh; ah

3

then; well; so; be; is

6

magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand

3

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

huh?; what's up?

8

ah; oh; hey!

9

yikes; oops; eep; wow

4

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

neck; head; dismissal; discharge

1

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

2

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

2

fellow; guy; thing; object; he; she

3

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

while; during; while; although; all; both

2

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

3

ominous; sinister; unlucky; inauspicious

4

be; is; did; (have) done; please; do

6

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

11