called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
student (esp. a university student)
how things should be; the way something ought to be; ideal state; ideal form
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
today; this day; these days; recently; nowadays
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to face; to go towards; to head towards
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
independence; autonomy; self-reliance
independence; self-reliance
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
sample; specimen; pattern; model; example
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
of all things (people, places, days, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
honorific/polite/humble prefix
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
yikes; oops; eep; wow; aargh
only; merely; nothing but; no more than
scary; frightening; eerie; dreadful
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
around the world; throughout the world
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
life; living; livelihood; (one's) living
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
place; spot; address; district; area; one's house; point
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
ancient times; prehistoric times; the distant past; a very long time ago
Yamataikoku; historical Japanese state thought to have existed during the late Yayoi period
Himiko; Himiko (queen of Yamatai)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
nobility; aristocracy; peerage
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already