ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
don't get me wrong, but ...; I'm sorry
such; like that; that sort of; very
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
after all; because; but; even; too; as well
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
go that far; to that extent
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
two classes; double; two sets
you; buddy; monarch; ruler; he; she
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
private citizen; civilian
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
one's relatives by blood and marriage (in blood and law); one's kith and kin
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
small quantity; little; little while; short distance
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
war; fighting; fierce competition
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)