to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
lovey-dovey; head-over-heels in love
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
that child; that kid; that boy; (arch.) you
why?; what for?; how?; by what means?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
Uzen (former province located in parts of present-day Yamagata Prefecture)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
just right (time, size, length, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
questioning; interrogation; examination (of a witness)
tool; implement; means; furniture
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
request; favour (to ask); wish; please
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game)
love; love-making; passion; emotion; affections
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
understanding; comprehension; appreciation; sympathy