establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
change; modification; alteration; revision; amendment
concentration; thickness; density; cardinality
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
but then; although; though; reasonable; natural; just
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
directions; instructions; orders; command
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
where; what place; how much (long, far); what extent
military personnel; soldier
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to lend; to loan; to rent out; to hire out
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to like; to love; to be fond of
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence