to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
after that; afterwards; thereafter
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
town; block; downtown; main street; street; road
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to reach; to get to; to arrive at
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
finally; at last; ultimately; in the end
to abandon; to give up on; to desert
on the road; on the street; in the street; on the way
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to be consistent; to be coherent
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
living; life (one's daily existence); livelihood
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch