jpdb beta

(sole of the) paw; pad

1

enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado

1

to trick; to cheat; to deceive; to seduce

1

eccentricity; eccentric behaviour

1

foolishness; silliness

1

late at night; small hours of the morning

1

alone; by oneself; on one's own

1

uh-oh; oops; sorry

1

thank you for your hard work; I appreciate your efforts

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

4

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

battle; fight; combat

3

thanks; gratitude

2

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

self-introduction

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

10

carefree; buoyant; lighthearted; ease

1

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

5

how; in what way; how about

3

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

Britain (island); Great Britain

1

Island; insula; island; islet

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

2

nightmare; incubus; succubus; demon appearing in a dream

1

mixed race; mixed parentage

1

Altria

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

4

to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something; to broach a topic

1

imperial court; royal court

2

to become; to amount to

2

world-leading

1

kingmaker

1

highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)

1

bum; good-for-nothing; ne'er-do-well

2

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

3

to the end

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

3

system indicating court ranks by headgear colors (colours)

4

doctor

3

considerably; greatly; a lot

1

to surge; to well up; to gush out

1