to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
direct control; direct supervision
followers; subordinates; being under someone's command
the person in question; the person themselves; said person
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
town; city; municipal; urban
people; men and women; each person; everybody
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
place; spot; address; district; area; one's house; point
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
like; similar to; as with; in the same way
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
marlin (fish of the Istiophoridae family); merlin (Falco columbarius); pigeon hawk
the same; the said; likewise
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
battle; fight; war; struggle; conflict
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this sort of; this kind of; like this; such
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
is not; am not; are not; isn't it?
pretty; charming; lovely; adorable
how many people; a number of people