jpdb beta

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

haughty

1

stationary point

1

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

2

five; 5

1

-years-old

2

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

3

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

6

childlike mind; judgment as a child (judgement)

1

qualifications; requirements; capabilities

7

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

2

aloneness; loneliness; solitude

3

hence; for that reason

2

putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation

1

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

3

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

15

to make an enemy (of); to antagonize

2

revenge

9

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

2

to hate; to detest

5

to turn towards; to point

4

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

8

to divulge one's true feelings; to open one's heart

2

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

good luck; fortune

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

4

to pray; to wish

3

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

6

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

5

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

8

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

3

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

5

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

2

unhappy; sad; gloomy

1

to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb

1

friendship; fellowship; camaraderie

2

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

1

happiness; good fortune; luck; blessing

8

side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time

1

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

2

to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)

1

art; technique; means; way; trick; trap

6

(one's) older brother; lad; sonny

16

have no choice; there is nothing but; no more than

6

otherwise; if not; or else

2

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

2

trouble; problem; mess; difficulty; nuisance

1

hey!; hey!

3

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)

2