to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
custom; habit; customary practice
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
repentance; confession; penitence
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
bishop (Orthodox, Anglican, etc.)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to rescue from; to help out of; to save
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
happy event; cause for celebration; congratulations
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
what!; oh; what the heck; what the; damn
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation